Aucune traduction exact pour نصف الكرة الشمالي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe نصف الكرة الشمالي

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • La mía siempre ha crecido hacia el hemisferio norte.
    شعري دائمًا ينمو تجاه نصف الكرة الشمالي
  • En aras del equilibrio de los puntos de vista, se los escogió en los hemisferios Norte y Sur;
    وبغية كفالة توازن الآراء، اختير الخبيران من نصفي الكرة الشمالي والجنوبي؛
  • Y en cuatro horas todo el hemisferio norte será una gran comilona.
    وفي غضون ساعات أربع سيتحول نصف الكرة الشمالي إلى كتلة ضخمة من الطعام
  • Y no vendria ninguna ayuda debido a que la tormenta magnetica ha desvastado el emisferios norte totalmente
    .. ولن نجد أي مساعدة بعد أن دمرت العاصفة المغناطيسية نصف الكرة الشمالي بأكمله
  • Pero fue sólo debido a que no lo habíamos visto en el hemisferio norte antes.
    بالحقيقة أنه لم نر مثل ذلك في نصف الكرة الشمالي من قبل.
  • Pero su punto más cercano ocurrirá esta noche y solo puede ser visto en el hemisferio norte.
    لكن اقرب مسار لهُ هو الليلة ويمكن رؤيته فقط في نصف الكرة الشمالي
  • Enfoca tus ojos arriba hacia el emisferio norte, y exploraremos solo una parte del campo celestial que ha hipnotizado..
    ،ركّز عينيكَ للأعلى" "،نحو نصف الكرة الشمالي وسنبحث عن جزء واحد فقط من" "...الحقول السماوية التي أصبحت مسحورة
  • Portugal cree sinceramente en una alianza mundial en la que se aúnen los gobiernos y las organizaciones de la sociedad civil de los hemisferios norte y sur.
    وتؤمن البرتغال إيمانا راسخا بشراكة عالمية تضم الحكومات ومنظمات المجتمع المدني في نصفي الكرة الشمالي والجنوبي كليهما.
  • La zona libre de armas nucleares de Asia central será la primera que abarque el territorio de un Estado que anteriormente fue poseedor de este tipo de armas; Kazajstán albergó en algún momento el cuarto arsenal más importante del mundo.
    وستتألف من بلدان كلها بلدان غير ساحلية، وهي الوحيدة التي تقع في نصف الكرة الشمالي، حيث توجد معظم الدول الحائزة للأسلحة النووية.
  • Ese documento es único en muchos aspectos, habida cuenta de que, por primera vez después de la segunda guerra mundial, se proclama la creación de una vasta región libre de armas nucleares en el hemisferio septentrional.
    وتلك الوثيقة فريدة من عدة نواح نظرا لأنها تعلن، للمرة الأولى منذ الحرب العالمية الثانية، إنشاء منطقة واسعة خالية من الأسلحة النووية على خريطة نصف الكرة الشمالي.